名叫「那麼好」的瑞穗鄉牧師經常碰到趣事,
有一次他駕車被警察路檢,
他說:「我是那麼好牧師。」
警察回說:「我也是那麼好警察。」
還有一次他搭飛機,海關人員查證老半天後對他說:「沒想到你真的是『那麼好』!」
43歲的「那麼好」是阿美族人,擅長木雕,在社區開班,
開課時自我介紹是「那麼好」時,台下總是哄堂大笑;他幽默地說:「我真的是『那麼好』呢!」
「那麼好」是台灣基督長老教會花蓮縣鶴岡教會牧師,漢名林清盛。
他說,民國95年向光復鄉戶政事務所申請恢復阿美族本名時,
依規定身分證須寫上國字與母語姓名,他的母語姓名是「Namoh.Arang」,
戶政人員問他國字譯名,他想到「Namoh」在阿美族就是「愛」的意思,便音譯為「那麼好‧ㄚ讓」。
後來每當他說出名字時,常被誤認是在開玩笑,
不少半信半疑的人直到看到他的身分證,才知道他真的是「那麼好」。
那麼好說,阿美族的名字都是隔代循環使用,
「Namoh」是他祖父的名字,以後會變成他兒子的名字。
這個名字很好,他是牧師,希望天下的人都「那麼好」,世界只要有「愛」,人人都會「那麼好!」
【聯合報╱記者張柏東/瑞穗報導】
【2008/04/17 聯合報】
- Apr 17 Thu 2008 22:11
-
名叫「那麼好」 真的那麼好
請先 登入 以發表留言。